Die versamelings

'N Franse dorpie 1941 (Alain Ade)


Subtiele en interessante kroniek van 'n klein Jura-dorpie onder besetting, 'N Franse dorpie 1941, geskryf deur Alain Ade is die vervolg op die roman 'N Franse dorpie 1940, aangepas uit die gelyknamige televisiereeks. Die geleentheid vir 'n avontuur vol draaie onder die Duitse besetting wanneer die Russiese front pas geopen het.


Oorsig

Die aksie begin in Junie 1941. Die inwoners van Villeneuve, sub-prefektuur van Jura, het die gevolge van die Duitse besetting gely. Rantsoenering, skaarste, privatisering, rekwisisies en vergelding is die daaglikse lot van 'n honger bevolking terwyl die swartmark in volle gang is. Die druk op Jode neem toe, gyselaaraanvalle neem toe, Nazi-wreedheid wat marteling betref, is nie meer te betwyfel nie. Dit is dus tyd om u keuse te maak en u kant te kies tussen samewerking en weerstand.

Integrasie en organisering van 'n ondergrondse netwerk vir die deelnemer Marie Germain saam met die regop kommissaris Henri de Kervern; betrokkenheid by die gewapende stryd vir Marcel Larcher en sy kommunistiese kamerade; liefde en passie vir Lucienne, die jong onderwyser by die Duitse soldaat Kurt, is maar net enkele van die verhale wat in hierdie roman aangebied word, wat 'n ryk palet karakters openbaar.

'N Palet van mans en vroue onder die besetting

Ons wil graag die menigte karakters in die reeks volg, meestal met die mees interessante en ambivalente profiele. Ten spyte van die vele clichés wat inherent aan elke karakter is, is dit dus met 'n onverwagte plesier dat ons hul verskillende avonture volg. Laat ons die voorbeeld neem van die twee Larcher-broers wat teen alles teëstaan ​​is: Daniel, die burgemeester, wat saam met die besetter werk om sy dorp en sy inwoners te probeer bewaar teen Marcel, 'n kommunis wat in gewapende stryd en dus in terrorisme begin het. Samewerkend enersyds en weerstandbiedend aan die ander kant, is hul verhouding nie minder diep en gewerk nie. En wat van die intrigerende vrou van die burgemeester, Hortense, wat blykbaar voor die SS-uniform te swig, of Raymond wat die riskante weg van samewerking kies om sy fabriek en sy belange te bewaar? 'N Franse dorpie is 'n verhaal ryk aan kinkels en gebeure. Die boek handel nie minder oor 'n aantal historiese onderwerpe nie.

'N Ware historiese behandeling

Die belangrikste en aansienlike bate van ''N Franse dorpie, dit is dat dit 'n groot aantal historiese temas oor hierdie tydperk aanspreek, waarvan die meeste relatief min of swak bekend is. Ons kan veral dink aan die verskynsel van Arianisering van Joodse eiendom. Alhoewel die verspreiding van hierdie bates bekend is, is die proses en die rol wat die Vichy-regering speel, baie minder. Dit is inderdaad 'n navorsingsveld wat tot in die negentigerjare redelik verwaarloos is. Ons kan ook die tema noem van die toestand van vroue onder besetting, veral diegene wat 'n verhouding met die besetter gehad het. Duits, die Frans-Duitse liefdes wat 'n belangrike verskynsel was. Laat ons ook die temas van die swart mark noem, die toetrede tot die oorlog van die USSR in 1941, die kwessie van gyselaars waarin die Kommuniste dus die belangrikste sal wees, ens. 'N Franse dorpie Sodoende kan 'n groot aantal belangrike historiese temas aangespreek word. As sodanig kon ons addisionele inligting oor hierdie onderwerpe versoek het, soos 'n bibliografie of historiese kommentaar, soortgelyk aan die televisiereeks wat dokumentêre programme oor hierdie temas bevat.

Om af te sluit

Die boek 'N Franse dorpie 1941 is natuurlik bedoel vir aanhangers van hierdie reeks. Dit is ook 'n geleentheid vir diegene wat nie die gelyknamige reeks ken nie, om dit op 'n ander medium as televisie te ontdek. Ons kan egter spyt wees oor die literêre styl van hierdie roman. As gevolg van 'n getrouste aanpassing, ontbreek die geskrif onteenseglik karakter en diepte. Dit is so te sê 'n neerskryf van beelde. Daarom sal ons nie ons voorkeur vir die oorspronklike weergawe, dié van die klein skerm, verberg nie.

Alain Ade, 'n Franse dorpie 1941, Le Tigre bleu, Parys, 2010.


Video: Jean Kutscher, survivant de lHolocauste - Loccupation allemande de la France (Januarie 2022).